11.9 C°
BG

1. People with disabilities are entitled to a 50% (fifty per cent) discount on the prices of lift passes at the ticket offices to the exception of season lift passes for the lifts of Borosport Jsc. in Borovets resort. 

2. People with disabilities with one carer are entitled to a 50% (fifty per cent) discount on the prices of lift passes at the ticket offices for the lifts of Borosport Jsc.

3. For the discount to apply the disabled person (if Bulgarian citizen) shall have to produce to the cashier of Borosport Jsc. a copy of a valid expert statement of the territorial medical commission (TELK) of the national expert medical commission (NELK), whereas disabled people- foreign citizens - a respective statement or other official paper released from a competent administrative entity provided by their national legislation, stating of their disability, executed in English, German, French or Russian language (documents in other languages shall be accompanied by the respective official translation in one of the languages mentioned).

4. For the scope of the present ordinance the term "people with disabilities" shall correspond to the definition in Section 1, art.2 of the complementary regulations of the Integration of People with Disabilities Act, namely: "A person with permanent disability" is a person, whose capabilities to act in a manner and on a scale typical for a healthy person are diminished due to a anatomical, physiological or psychological injury and for whom the medical expert authorities have established a degree of reduced working capacity or have established a type and level of damage of 50 per cent and over.